Pra quem trabalha com Sensoriamento Remoto, n\u00e3o \u00e9 raro nos depararmos com o termo \u201c\u00edndice de vegeta\u00e7\u00e3o\u201d ou ainda \u201c\u00edndice vegetativo\u201d.<\/p>\n
Mas afinal de contas, qual termo \u00e9 mais apropriado?<\/p>\n
De acordo com o Prof. Flavio Ponzoni (INPE), um dos autores do livro Sensoriamento Remoto da Vegeta\u00e7\u00e3o, o termo “vegetativo” tem a ver com crescimento, por exemplo, dem\u00f3grafos referem-se a \u00edndice vegetativo quando querem dizer algo sobre o crescimento da popula\u00e7\u00e3o. O Prof. Everton Hafemann Fragal (UEM) refor\u00e7a que o termo \u201cvegetativo\u201d tamb\u00e9m pode estar relacionado ao crescimento\/desenvolvimento da cobertura vegetal. A terminologia “\u00edndice de vegeta\u00e7\u00e3o” \u00e9 mais utilizada, porque com base em diferentes \u00edndices \u00e9 poss\u00edvel analisar a condi\u00e7\u00e3o da vegeta\u00e7\u00e3o (verde, senesc\u00eancia ou com doen\u00e7as), sua estrutura (densidade do dossel e \u00e1rea foliar), al\u00e9m do desenvolvimento da vegeta\u00e7\u00e3o (ciclo intra-anual para culturas agr\u00edcolas ou interanual para florestas). Dessa forma, entende-se que o \u00edndice vegetativo se restringe a an\u00e1lise do desenvolvimento da vegeta\u00e7\u00e3o, enquanto \u00edndice de vegeta\u00e7\u00e3o \u00e9 mais abrangente. Al\u00e9m disso, considerando a l\u00edngua portuguesa \u00e9 mais\u00a0 agrad\u00e1vel e explicativo \u00edndice de vegeta\u00e7\u00e3o do que \u00edndice vegetativo.<\/p>\n
O Prof. Giovanni Boggione (IFG), membro do Grupo de Estudos em Geom\u00e1tica, ainda acrescenta que em ingl\u00eas o termo \u00e9 referenciado como “vegetaion index” e que a tradu\u00e7\u00e3o mais adequada \u00e9 \u00edndice de vegeta\u00e7\u00e3o, j\u00e1 que n\u00e3o \u00e9 dito “vegetative index” pra traduzir para \u00edndice vegetativo.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pra quem trabalha com Sensoriamento Remoto, n\u00e3o \u00e9 raro nos depararmos com o termo \u201c\u00edndice de vegeta\u00e7\u00e3o\u201d ou ainda \u201c\u00edndice vegetativo\u201d. Mas afinal de contas, qual termo \u00e9 mais apropriado? De acordo com o Prof. Flavio Ponzoni (INPE), um dos autores do livro Sensoriamento Remoto da Vegeta\u00e7\u00e3o, o termo “vegetativo” tem a ver com crescimento, … <\/p>\n